Pour commencer, de nombreux textes sont disponibles dans la section Ius romanum de la "Latin library". A la "Biblioteca augustana", le Diocletiani edictum de pretiis rerum venalium (incomplet) ; l'Edictum adversus Latinos rhetores, mais aussi le Senatus consultum de Bacchanalibus. Et puis pour une approche générale, la faculé de droit de Clermont fournit un dossier sur le droit romain et sa survie à travers le Moyen-Age; l'approche est particulièrement pédagogique, et bien illustrée. Pour sa part, l'encyclopédie de l'Agora propose plusieurs pages autour du droit romain.

•  Sur l'espace citoyen, une synthèse d'une page fort bien faite.
•  De Jure Romano paginae : le site est pour partie en latin, mais aussi en anglais ou allemand.
•  The roman law library ; probablement une des plus grandes collections disponibles sur internet (je renvoie à la version française).
•  Les liens thédososiens de P.-L. Malosse.
•  Vinitor, un site belge (Université de Liège) propose un cours de droit romain extrêmement complet (et intéressant !) ; on trouvera par exemple un article intéressant de J.-H. Michel intitulé "La satire 2,1 à Trébatius (Horace) ou la consultation du juriste".