Si vous voulez vous énerver un peu avant de commencer, j'ai mis à part quelques adresses relatives au stérile débat : faut-il enseigner le latin ? Si cela n'a pas atteint votre sérénité, vous pouvez encore consulter les annales de l'Ecole des Chartes (pour déprimer ou vous rassurer, c'est selon...) : au milieu de la page, vous trouverez les versions latines et les thèmes depuis la session 2000.

•  Lutèce est un site associatif désireux de promouvoir l'enseignement du latin (collège et lycée) ; volume de documents mis en ligne très important, adresse à fréquenter régulièrement.
•  Vitellus, d'abord conçu pour les déficients visuels, propose cependant à tous des fiches de grammaire, des leçons, des études des œuvres au programme en Terminale…
•  Prima elementa est le site de G. Jeanneau : je ne peux éviter de citer ici aussi cette adresse évoquée dans la rubrique "Outils", car ce site est VRAIMENT très riche. Allez voir !
•  Visite interactive de site archéologique : intéressant pour le collège, à mon avis.
•  Le lycée français de Madagascar : grammaire, mais surtout, des textes (du programme) accompagnés d'une bonne présentation…
•  Créées par les élèves "en immersion française" de l'École Intermédiaire Symmes (Québec), ces pages sur l'histoire romaine sont susceptibles d'intéresser des élèves en quête d'informations ; en tout cas, une bonne introduction à Rome...
•  Ciciricu : des dossiers (en français) sur l'armée romaine et sur les origines de Rome : susceptibles d'intéresser des élèves de collège, par exemple ; quelques dizaines de versions traduites ; des citations classées par thèmes.
•  Présentation par Philippe Darveau, en 13 pages très détaillées, de Rome et de ses monuments.