RETIARIVS - POMPEI, le circuit court

POUR LES TOURISTES PRESSES :

Si l'on ne veut qu'une adresse pour y envoyer ses élèves procéder à une première approche, celle-ci convient parfaitement : chargement rapide, l'essentiel est montré (voire plus) ... Objectivement, je crois que l'on peut commencer par là, et même s'en contenter !... mais on pourra aussi aller voir l'article de l'Encyclopédie Yahoo sur Pompéi et Herculanum, très bien fait — ainsi que celui sur le style pompéien.

POUR UNE PETITE PROMENADE :

Le Vésuve :
http://perso.club-internet.fr/decobed/vesuve.htm
La carte de ses "débordements" :
http://users.skynet.be/alain/volcans/images/Topovesuvio.jpg
Le récit des faits :
- une approche chronologique large (du séisme de 63 au XIème siècle.)
- http://tecfa.unige.ch/tecfa/teaching/UVLibre/9900/bin10/pompei.htm (reconstitution)
- Pline le Jeune
  - en latin (la célèbre lettre à Tacite)
  - en traduction partielle
  - ou complète (dans le cadre d'un dossier assez complet d'A. Lugrin, du Gymnase de Burier, Suisse).
Herculanum :
- L'Académie de Versailles publie une page sur Herculanum, avec quelques références hypertextuelles à des textes latins.
- l'Académie de Marseille propose une bonne introduction
- à compléter ici (trois pages de bonne facture)
Dossiers pour en voir et en savoir plus :
- Le collège des Roches (Franche-Comté) consacre 6 pages simples mais solides aux villes ensevelies.
- Dans le courrier de l'UNESCO, un article de M. Jacot sur les dangers de l'afflux touristique.
- dossier illustré sur le site du CRDP de Besançon
- http://www.locutio.com/digressions/murs-de-pompei/cadre_pompei.htm
  quelques graffitis des murs de Pompéi
- Sur le site de l'IUFM de Franche-Comté, un dossier assez complet, intitulé POMPEI, les cendres de l'éternité, est à consulter par exemple pour les pages sur l'architecture, les techniques de construction, et la vie quotidienne.
- Le site de JP Druine présente une cinquantaine de pages, avec des photos, des textes, des données assez précises et 4 videos personnelles ; le même auteur a fait aussi un site sur Herculanum, avec videos ("QuickTime").
- M. Clément propose, lui, un petit ensemble de pages sur Pompéi à travers les âges, qui permet un tour d'horizon assez intéressant.
- Enfin, à partir de cette page du site archéologique officiel (en anglais), on découvrira les étapes d'une découverte et de la reconstitution pour une mosaïque.
Des photos : 35 photos de Pompéi et Herculanum, un reportage photo réalisé par un collègue lors d'un voyage scolaire, 23 photos (page d'un voyageur...), 14 photos dans un diaporama — site "histoire sur le Web" — et encore de bonnes photos (forum, stade, jardin dans la maison de Venus, fresques de la "maison des mystères", statue du Faune...) sur cette page ouvertement "touristique". Les latinistes du canton de Vaud proposent aussi 6 photos de bonne qualité, et 6 autres ici.